Pour or spoon the chicken fat onto a rimmed baking sheet and add the potatoes. Gently toss the potatoes in the fat to coat, then sprinkle generously with salt and pepper. Spread the potatoes into a single layer and bake, tossing occasionally, until golden brown all over, 25 to 35 minutes. Remove the potatoes from the fat, sprinkle with salt, and serve.